云会议系统和云同传设备

来源:新浪财经 云同传日期:2020-04-24 浏览:

伴随着新型冠状病毒的流行,Web会议的市场开始变得异常繁荣。云同传这一概念其实早在2年前就由同声传译行业领头羊百睿德公司提出,而今在云会议盛行的大环境下,同声传译赋能云端服务,已经成为主流。
据新浪财经消息,目前超过1亿人在利用网络远程工作和在线授课等,腾讯的“腾讯会议”等视频会议工具一下子博得了超高人气,市场也正在急速成长。而现如今,几乎所有的公司都在使用办公平台的视频会议功能。因此,阿里巴巴旗下的“阿里云”也发布了远程办公用的远程视频会议工具“阿里云会议”。
阿里云会议与腾讯会议稍有不同。它通过日历功能,提高了画面构成和视觉效果。该产品专门用于视频会议,有“首页”、“会议”和“我的页面”3个功能。首页上的主要功能,包括“加入会议”、“立即开会”、“预约会议”三个条目,只需点击即可加入、开启、预约会议,最大可对应500个实时链接。
在会议中,可以实时利用文本聊天、颜文字、虚拟化妆等功能,识别发言者的声音,自动切换发言者的图像。目前阿里云会议需要通过手机号码进行用户注册,不能使用阿里巴巴系列产品的账号。
在首页的下部,以时间顺序显示会议的全部日程,无论哪个会议室都可以随时进入。会议功能和首页功能是联动的,为了不使会议的日程重复,会自动进行信息同步。而要参加会议,则需要输入会议ID和密码。同时在会议中可以选择静音麦克风、关闭摄像头、开启美颜等功能使用,参加后也可以邀请新的成员参加会议。另外,“我的页面”设计成可以只输入简单基本的个人信息。

云同传和线上会议翻译

阿里云会议登场前,阿里巴巴的“Ding Talk”、字节舞蹈(字节跳跃)的“飞书(FEISHU,即海外版“Lark”)、华为的“Welink”等办公工具都有视频会议功能,但都不是视频会议专用的产品。在冠状病毒流行之前,这些软件一直以即时通信、文档、云存储等为卖点。只有腾讯的腾讯会议以视频会议功能为优势,但现在已经成为了阿里云会议的好对手。
纵观产品市场,腾讯会议拥有利用其系列产品“微信”和“QQ”的用户资源高达5亿人。去年微信企业版可以和微信联系起来了。腾讯公司当然要充分利用这些资源,扩大自己市场占有率,以及提升自己的竞争力。
另一方面,阿里云会议试图从其质量中找到出路。因为新型冠状病毒流行结束后,用户一定会更加重视声音和图像的质量。产品的生命在于声音和图像。优秀的产品即使网络环境不好,也需要清除没有延迟、图像不抖动、没有分组丢失、没有杂音、声音不中断等标准。
但是无论通过何种方式,云会议都无法达到线下会议的高品质体验,因为疫情还未结束,目前也只能在Web会议的框架下体验云同传的导览技术方案。以百睿德为代表的导览租赁公司在此前就有便携式同传的既定方案,与疫情环境下的同声传译会议轻应用更为契合。而同传导览租赁方案凸显的云会议模式,配合视频线上交互,更能保证远程会议的同传效果和用户体验。


  • 上一篇:没有了
  • 下一篇:没有了